９月１１日

腰が痛いので鳥取県三朝町の川の中にある露天風呂で定休日にする事にしていたが雨が降るので少し早いが鍛冶場で４種混合の砂鉄で玉鋼を造る。仕事を始めると雨が止み蒸し暑い一日を過ごす。たたら製鉄は日中温度が２８度以下にならないと非常に疲れる。山田君が炉の解体を手伝ってくれたので助かる。もう一人で操業出来なくなったと感ずる。