８月２３日

朝早くより１０キロの玉鋼を火床の中で１０００度近くに熱し弟子の前で切断方法を見せる。２人の弟子が梃付けと折り返し鍛錬の練習。指導方法を刀工養成所方式にしたので弟子の技術上達が見え始める。午後はヨーロッパより２０人ほどの見学者があり始めて弟子達が折り返し鍛錬を見せる。包丁に土置きをして私が焼き入れ。