８月３１日

今日も早出で８時まで折り返し鍛錬を弟子に見せる。鍛冶場は４０度越えで作業は中止。昼迄弟子刀工は刀の素延べをするので見学。午後は新しく炭焼きを始めたい企業者が来訪。今弟子と共に５名が刀造りに励むが刀工養成所を設立したので人数が増えるかもしれず炭不足が考えられるので炭入荷先は多数必要である。