１月２１日

ベルトハンマーで硬い鋼を打った影響で右足首が痛み、大事を取って弟子刀工の短刀仕立て、K君の包丁の研指導、午後はW君の積み沸かしの指導。外は小雪も舞い寒い一日であったが鍛冶場内は熱気で蒸し返る。